コース: 利用規約

利用規約

最終更新日：2017年10月2日

この利用規約（以下「本規約」といいます）は、Coty Inc.とCoty Inc.の関連会社および子会社（以下「当社」といいます）が、本ウェブサイト上（以下「Coty Sites」といいます）で提供するサービス（以下「本サービス」といいます）を利用するお客様（以下「ユーザー」といいます）との間で、Coty Siteの利用に関する条件を定めるものです。
当社はユーザーが本規約に同意することを条件にCoty Sites（そしてそこに含まれる情報・ツール・サービス）を提供します。ユーザーが本規約に同意しない場合には、本サービスを利用できません。

プライバシーポリシー

プライバシー情報のうち「個人情報」とは、個人情報保護法にいう「個人情報」を指すものとし、生存する個人に関する情報であって、当該情報に含まれる氏名、生年月日、住所、電話番号、連絡先その他の記述等により特定の個人を識別できる情報を指します。

プライバシー情報のうち「履歴情報および特性情報」とは、上記に定める「個人情報」以外のものをいい、ご利用いただいたサービスやご購入いただいた商品、ご覧になったページや広告の履歴、ユーザーが検索された検索キーワード、ご利用日時、ご利用の方法、ご利用環境、郵便番号や性別、職業、年齢、ユーザーのIPアドレス、クッキー情報、位置情報、端末の個体識別情報などを指します。尚、本サービスに関して本規約とは別にCoty Privacy Policyが定められております。本サービスを利用することにより、ユーザーはCoty Privacy Policyにも従うものとします。
Coty Privacy Policyについては以下のWEBサイトを参照ください。
http://coty.com/privacy-policy

免許とサイトアクセス

Coty Sitesに含まれる全ての内容（例：テキスト・デザイン・グラフィックス・ロゴ・ボタンアイコン・イメージ・音・録音・デジタルダウンロード・データ・ソフト並びにそれらの選択と組み合わせ）（以下「Coty Content」といいます）がCoty社とCotyのライセンサー、またはCotyのコンテンツサプライヤーの資産となり、米国と国際の著作権法、商標法およびその他の適切な法律によって保護されています。

当社は本規約に基づき、Coty Sitesを個人的かつ非営利的にアクセスして使用するための限定されたライセンスをユーザーに付与します。他のCoty Sitesの使い方は禁止されています。その禁止されている使い方は以下を含めています：

Cotyに競合する為、他のベンダー・第三者の利益の為にCoty SitesまたはCoty Contentをダウンロード・コピー・編集・その他の使い方をすること。
フレーミングかフレーミング技術の活用で商業・ロゴ・他の専有情報（イメージ・テキスト・ページレーアウト・形も含む）を囲まれること。
製品の説明・ラインアップ・値段を収集して活用すること。
Coty社名かCotyの商業をメタタッグか他の「隠しテキスト」で活用すること。
データマイニング・ロボット・他のデータ収集や抽出ツールを活用すること。
Cotyの製品とサービスについて虚偽、誤解を招くもの、悪い見せ方を表す為のCoty Siteに接続するリンクかキャッシング等をつけること。
ウイルス・損害を与えるコーディングをアップロード・転記・送信すること。

Coty Sitesへのアクセスに伴う第三者の料金（インターネット接続料金など）は、ユーザーが負担するものとします。Coty Sitesへのアクセスに必要な機器は、ユーザーが提供し負担するものとします。Coty Sitesのセキュリティを維持する仕組みを回避しようとする行為は禁止されています。Coty Sitesへの不正アクセスを行った場合には、Cotyから付与されたライセンスは取り消されます。

Coty社は本規約で説明されるライセンスを事前の通知なく取り消すことができます。明示的に付与された権利とライセンスを除き、Cotyは他の全ての権利を留保し、その他の権利は黙示的またはその他の方法で付与されません。

投稿コンテンツ

ビジターは、レビュー・コメント・他のコンテンツの投稿、Eカード・他のコミュニケーションの送信、アイディア・コメント・推薦・他の情報かマテリアルを出すこと（以下で「User Content」といいます）に関して、そのUser Contentが以下の条件に従わなければなりません：

機密と専有情報（例：社内で雇用関係や非開示関係で獲得した情報・専有情報・機密情報）ではない。
第三者の個人権利と商標・特許・社内秘密・著作権に侵害されないこと、第三者に違法・猥褻、脅迫、名誉毀損、嫌がらせ、その他有害ではないこと。
ウィルスやマルウェアなど格納されていないこと。
政治的なキャンペーン内容・“迷惑メール”になるチェーンレター、メールなどではないこと。
広告と勧誘等のコマーシャル内容を含んでいないこと。
虚偽のメールアドレス・個人または団体の偽装・誤解を招くような行為を含めないこと。
Coty社員ではないがCotyを代表する真似をしている方からのCotyブランドについてのアナウンス・意見等を含めないこと。
保護された個人情報や機密・著作権のある情報の不正ダウンロードを提案しないこと。
Cotyからそのような情報の提供を明示的に要求しない限り、個人情報（例：電話番号、公務情報、支払いカード情報、口座番号、住所、雇用者情報等についたメッセージ）は含まれないこと。

Coty社は自己の判断によりUser Contentを編集し、監督し、削除する権利を持ちます。

User Contentを投稿する場合は、Cotyに無料で全てのメディアにおいてそのUser Contentを活用・再作成・編集・調整・公開・翻訳・他の作業に活用・配布・放送することができる永続的な権利を与えられます。CotyとCotyのサブライセンシーは、User contentに関連して提出する名前を世界中で使える権利を持ちます。ユーザーは自分の投稿するUser Contentの権利についての責任を持っています。尚、User Contentの使用は、本規約に違反しないこと、また第三者の特許、著作権、商標、トレード秘密、道徳的権利、他の知的財産権そして公的、私的な権利を侵害したりすることはありません。ユーザーのUser Contentは、いかなる人・組織にも損害を与えないものとします。ユーザーはUser Contentに起因する訴訟の場合、CotyとCotyのライセンサーへの弁護士費用の負担を含む全ての請求に対して補償するものとします。適用される法律により許可されている限り、Cotyは、ユーザーまたは第三者がCoty Sites上または経由で投稿したUser Contentについて、一切の責任を負うものではありません。

ユーザーアカウント

一部のCoty Sitesではユーザーアカウントを作成できます（以下「アカウント」といいます）。条件としてユーザーは13歳以上で必要な情報を正確に記入できる事です。パソコンへのアクセスとアカウントのユーザーネームとパスワードの機密保持に関しましてはご自身で管理下さい。ユーザー情報は最新、真実であること。ユーザーはパスワードやアカウントの不正使用やその他のセキュリティ違反をCotyに直ちに通知することに同意するものとします。Cotyは、ユーザーが本条を遵守しなかったことに起因するいかなる損失または損害に対しても責任を負いません。

本規約に違反された場合、Cotyは必要であればサービスを取り消し、アカウントを削除する権利を留保します。

製品の正確さと可用性

Coty Siteで弊社の製品を説明する際、常に正確に説明することに努めています。ただし、Cotyは、Coty Sitesでアクセス可能な説明やその他のコンテンツや情報が、正確、完全、信頼性、最新、または間違えが無いことを保証するものではありません。

Coty Sitesの製品・サービスへの言及も、その製品・サービスをCoty社からユーザーへ販売・供給する提案を構成するものではありません。全ての国々でその製品・サービスの名前がCoty Sitesと同じであることを約束するものではありません。特定の製品またはサービスについての確実なアドバイスは、お近くのCotyの関連会社または代理店から請求してください。

第三者のコンテンツ

特定のCoty SitesではCoty以外の第三者がストア・サービス・製品売買を提案することとがあります。また、特定の第三者のサイト（総称して「Third Party Sites」といいます）へのリンクがある可能性があります。CotyはThird Party Siteでのビジネス・個人からの提案、またはその内容、セキュリティ、プライバシーポリシーの調査や評価、提供を保証するものではありません。Cotyは、これらThird Party Siteでの行為・製品・コンテンツに対する一切の責任または義務を負いません。各Third Party Siteでのプライバシーポリシーや利用規約を慎重に確認することをおすすめします。

サイトの故障

Coty社はCoty Sitesでの混乱を減少する為に努めています。しかし、Coty Sitesはエラーないこと、バグ・他の問題から影響を受けないことを保証していません。Cotyはこのような問題やバグに対していかなる責任も負いません。

免責条項や責任の制限

Coty社はCoty Sitesを「現状のまま」そして「この形で利用可能」というフォーマットで提供しております。CotyはCoty Sitesでの情報、コンテンツ、マテリアル、製品、サービスとCoty Sitesの操作に関して、明示的または黙示的にも保証しておりません。

Coty Sitesの使用は、個人の責任であることに同意します。Cotyは適用される法律の許容範囲で、明示的、黙示的にかかわらず全ての保証を否認します。CotyかCotyの代理にCoty Sitesからのメール配信とのサーバーはウィルスと他の有害な部分を含まないことを保証しません。CotyはCoty Sitesからのいかなる損害に対しても責任を負わないものとします。特定の法律は黙示的な保証または特定の損害の除外または制限を認めていません。これらの法律がユーザーに適用される場合、上記の免責条項、免責条項、または制限の全てがユーザーに適用されない可能性があり、追加の権利がある可能性があります。

損害賠償

ユーザーは、Coty Inc.、Coty Inc.の親会社、子会社、加入者とその理事、社員、代表者、エージェント、ライセンサー、サービスプロバイダ（以下「Coty Parties」といいます）を①ユーザーがこの利用規約の違反②ユーザーの詐欺、意図的に行った不正行為または重大な過失③適用される米国の外国法と第三者の権利を侵害する違反でのクレームからの罰金、ペナルティー、紛失、他の損害（弁護士と専門家の費用も含む）全部について保証し、免責とします。該当するCoty Partyはこの損害賠償に当たるクレームの防御を管理し、ユーザーはもしクレームに訴訟すれば事前にCoty Partyから賛成を必ず取ってください。

COTY Sitesの変更について

Cotyは、これらの規約を解約することができ、ユーザーが本規約の条件を遵守しなかった場合、予告なしにいつでもいくつかのCoty Sitesへのユーザーのアクセスを拒否することができます。

また、Cotyは、予告の有無にかかわらず、Coty Sites（またはその一部）を一時的または永続的に変更または中止する権利を保持します。ユーザーは、Cotyがアクセスの終了、またはCotyサイトの変更、停止、または中止について、ユーザーまたは第三者に責任を負わないことに同意するものとします。

商標

Coty Sitesに掲載されている商標、商標名、ロゴ、証印、他の独自のグラフィックス（全体的に「Marks」）は米国と他の国の商標法律の下でCoty社かCotyのライセンサー、コンテンツプロバイダー、他の同勢の財産です。Coty SitesでのCotyが所有していない他の全ての商標は、それぞれの所有者の財産であり、CotyまたはCotyの子会社と提携している場合もあれば、提携していない場合もあります。

Cotyの書面による許可なく、または該当するマークを所有する可能性のある第三者の許可なく、ユーザーがCoty Sitesでのマークを使用することは禁止されています。

著作権侵害のクレーム

著作権侵害の申し立てに対応するのはCotyの方針です。Digital Millennium Copyright Act, Title 17, United States Code, Section 512(c)(2) (the "DMCA")に従い、第三者による著作権侵害の主張に関する報告をCotyの著作権エージェントに送る必要があります。ユーザーの著作権にされた作品がCoty Siteで著作権侵害に当たるように使用されていると思いましたら、Cotyの著作権エージェントにお知らせください。（効果になるためにCotyの著作エージェントに書面で提出する必要があります）

DMCAの下で有効になるためには、第三者による著作権侵害の申し立ての報告は、以下を含むCotyの代理人への書面による連絡でなければなりません。

その著作権を代表する権利を持っている方のデジタル署名か、実際の署名。
著作権にされた作品か知的財産の侵害の説明、または一つのオンラインサイトで複数の著作権についての報告の場合、その作品全部を説明するリスト。
アクセスを取り消したいまたは削除したい、侵害されたか侵害行為を受けているマテリアルの特定、およびCoty Siteでの記載されている場所。
ユーザーの住所、電話番号とお持ちであればメールアドレス。
この使い方は著作権の持ち主か、エージェントか、法律で許されない使い方だとユーザーからの言明。
偽証罪の罰則の下で上記の情報が正確であり、ユーザーがこの著作権の持ち主か、その持ち主の代理に働けるというユーザーからの言明。

DMCAの侵害報告に含まれている特定の重大な虚偽記載に基づいて損害賠償責任を負う可能性があります。
Cotyの著作権エージェントを連絡することについて下記の情報をご確認ください。

Eメール: DMCA-agent@cotyinc.com
郵便: Coty Copyright Agent, Coty Inc., 350 Fifth Avenue, 17th Floor New York, New York 10118.
電話: 212-479-4300

一般

http://coty.com/privacy-policyでのCotyプライバシーポリシーとCoty Sitesにかかわっている追加規約も含み、この規約はCoty Sitesに関するユーザーとCotyの全体的な合意になります。

Coty Sitesを活用することでユーザーとCotyの間の紛争は法律以内の最大では米国とニューヨーク州の法律の下で行い、その中の法令の抵触を実施しません。法律以内の最大ではユーザーはこちらをもちましてユーザーがCoty Sitesを使うことで起こす訴訟はニューヨークにある裁判所で提起されるとことに同意します。

ユーザーまたは第三者による本規約の違反に対してCotyが行動を取らなかったとしても、その後のまたは類似の規約違反に対して行動をとれる権利を放棄するものではありません。Coty SitesのコンテンツまたはCoty Sitesの使用が、Coty Sitesにアクセスするときに居住する国の法律に反する場合はCoty Sitesを使わないでください。ユーザーは管轄の国の法律を理解し、それを遵守する責任があります。

Cotyの事前の書面による同意なしに、本規約（それとも、その中の権利・利点・約束）を活用することは禁止です。Cotyはその許可も提出しない場合もあります。この規約に従わない仕事は認められません。Cotyは、自らの判断により第三者に本規約をつけることができます。

この規約の更新について

Cotyは事前の通知することなく、いつでもこの規約を更新する権利を持っています。ユーザーはCoty Sitesを使い続けることで更新された規約に従うことを約束しています。更新の際、新しいご利用規約を投稿し、このページの上に“最終更新日”を更新します。

本規約の条項が何らかの理由でも無効とみなされる場合、その規約か条項を外し、他の規約と条項に影響を与えません。

お問い合せ

本規約に関するお問合せやご意見がございましたら、ページ内のお問い合わせフォームをご利用いただくか、（住所；東京都西新宿3-20-2 東京オペラシティタワー Coty Professional Beauty E-business Consumer Contact）宛までお問い合わせください。

Loading...

トピックアウトライン

トピック 1